' :tؗ'A`yAЯF'AR# A>q >"@2 @